.map-embed .novakai-unified-header,
.map-embed .map-heading,
.map-embed .privacy-note {
  display: none;
}

.map-embed main {
  padding: 18px;
}

.map-embed .metric-row {
  margin-top: 0;
}